Preguntas del examen C-38 Refrigeración, con respuestas

10 preguntas de práctica para el examen de oficio Refrigeración del CSLB, cada una con la respuesta, una explicación sencilla y la fuente en la que se apoya.

De nuestra prueba gratis C-38 · Actualizado el 14 de octubre de 2026

No son preguntas reales del examen. El CSLB no publica sus preguntas ni sus respuestas, y nadie más las tiene. Escribimos nuestras propias preguntas a partir del temario C-38 y de los códigos, normas y referencias que el CSLB indica para el examen. Cada respuesta dice su fuente para que la pueda revisar.

El examen C-38 tiene 5 secciones. Las preguntas de abajo van agrupadas por sección, con el peso que cada una tiene en el examen. Lea la pregunta, escoja una respuesta y luego abra «Ver la respuesta». Las demás preguntas de la prueba gratis, con resultado por sección, están en la prueba gratis C-38 de 25 preguntas.

Planificación y estimación · 18% del examen

Planificación de proyectos de refrigeración; estimación de proyectos de refrigeración.

1. Una cervecería le pide a su empresa C-38 instalar un enfriador de proceso (process chiller) que enfriará un circuito de glicol a 28°F para sus tanques de fermentación. El trabajo no incluye ningún cuarto refrigerado. Según 16 CCR 832.38, ¿este trabajo entra en la clasificación C-38 de refrigeración?

  1. No; enfriar un líquido por debajo de 32°F queda fuera de la clasificación
  2. Sí; la clase cubre el control de temperaturas de líquidos por debajo de 50°F
  3. No; la clase cubre solo temperaturas del aire dentro de cuartos refrigerados
  4. Sí, pero solo cuando el enfriador está dentro de un cuarto aislado
Ver la respuesta

Respuesta: B. 16 CCR 832.38 define el trabajo C-38 como refrigeración y equipos relacionados para controlar temperaturas de aire, líquidos y/o gases por debajo de 50°F (10°C). Un circuito de glicol a 28°F es un líquido por debajo de 50°F, así que el trabajo del enfriador entra en la clase. La clasificación no se limita al aire ni a cuartos refrigerados, y no fija un límite inferior de temperatura.

Fuente: 16 CCR 832.38 (C-38 Refrigeration Contractor), CSLB: C-38 Refrigeration Contractor classification (16 CCR 832.38)

2. El dueño de un restaurante quiere que la unidad condensadora (condensing unit) de 3 hp de una cámara frigorífica (walk-in cooler) nueva se coloque dentro del recinto de la escalera de salida obligatoria del edificio, el único espacio interior libre. Según la Sección 1105.6 del Código Mecánico de California 2025, ¿puede ir allí la unidad?

  1. No; el equipo de refrigeración no puede ir en un recinto de salida obligatorio
  2. Sí, si sus puertos de acceso llevan tapas con llave a prueba de manipulación
  3. Sí, si el compresor queda al menos a 10 pies de la puerta del recinto
  4. Sí; los límites de ubicación de 1105.6 aplican solo a compresores de más de 5 hp
Ver la respuesta

Respuesta: A. La Sección 1105.6 del Código Mecánico de California 2025 enumera ubicaciones prohibidas: el equipo de refrigeración no puede colocarse en un recinto de salida obligatorio. Las cifras de 5 hp y 10 pies de la misma sección son un límite aparte para compresores grandes cerca de aberturas de salida; no hacen aceptable un recinto de salida. Las tapas con llave (1105.11) protegen los puertos de acceso exteriores y no tienen relación con las salidas.

Fuente: 2025 California Mechanical Code 1105.6, 2025 California Mechanical Code (Title 24, Part 4), Chapter 11 Refrigeration

Instalación de sistemas de refrigeración · 26% del examen

Preparación del sitio de trabajo; instalación de equipos de refrigeración; puesta en marcha de sistemas de refrigeración; instalación de sistemas de refrigeración especiales.

3. La nueva unidad condensadora (condensing unit) semihermética de un supermercado se instalará en un cuarto de equipos interior, y el dueño quiere poner estantes en el camino hacia ella. Según la Sección 1105.3 del Código Mecánico de California 2025, ¿qué pasillo libre debe quedar abierto hasta el compresor (compressor)?

  1. Al menos 36 pulgadas de ancho y 72 pulgadas de alto
  2. Al menos 30 pulgadas de ancho y 80 pulgadas de alto
  3. Al menos 30 pulgadas de ancho y 30 pulgadas de alto
  4. Al menos 36 pulgadas de ancho y 80 pulgadas de alto
Ver la respuesta

Respuesta: D. La Sección 1105.3 del Código Mecánico de California 2025 exige un pasillo de acceso sin obstrucciones de al menos 36 pulgadas de ancho y 80 pulgadas de alto hasta los compresores y sus válvulas. El espacio libre de 30 x 30 x 30 pulgadas se permite solo para partes menores como filtros, motores de ventilador y válvulas de cierre, no como el pasillo al compresor.

Fuente: 2025 California Mechanical Code 1105.3, 2025 California Mechanical Code (Title 24, Part 4), Chapter 11 Refrigeration

4. Usted acaba de cargar un sistema nuevo de cámara frigorífica (walk-in cooler) cuya unidad condensadora (condensing unit) tiene resistencia de cárter (crankcase heater). El boletín de Copeland sobre refrigerante líquido y el manual de unidades condensadoras de Heatcraft dan el mismo consejo para el primer arranque. ¿Cuál es?

  1. Energizar la resistencia de cárter durante varias horas antes de arrancar
  2. Dejar apagada la resistencia de cárter hasta que la cámara llegue a su punto
  3. Energizar la resistencia de cárter solo después de 30 minutos de marcha
  4. Arrancar el compresor de inmediato para que el aceite se caliente al operar
Ver la respuesta

Respuesta: A. Justo después de cargar, la mayor parte del refrigerante y todo el aceite pueden estar en el compresor (compressor), y un arranque en frío puede causar golpe de líquido y dañarlo. El boletín AE22-1182 de Copeland dice que la resistencia debe energizarse varias horas (al menos cuatro) antes del arranque, y el manual de Heatcraft dice encenderla varias horas antes del arranque. Arrancar de inmediato o retrasar la resistencia no da tiempo a que el refrigerante salga del aceite.

Fuente: Copeland AE22-1182 (first start after charging; crankcase heater); Heatcraft H-IM-CU condensing unit manual (start-up)

Reparación de sistemas de refrigeración · 22% del examen

Resolución de problemas de los sistemas de refrigeración; resolución de problemas eléctricos; reparación de sistemas de refrigeración.

5. La unidad condensadora (condensing unit) con R-134a de una vitrina refrigerada (display case) de temperatura media trabaja caliente. A la salida del condensador (condenser) la presión de la línea de líquido es 146 psig, que una tabla presión-temperatura (P-T) de R-134a indica como 110°F, y la línea de líquido allí marca 98°F. El aire exterior en el condensador está a 85°F. ¿Cuál es el subenfriamiento (subcooling)?

  1. 12°F
  2. 13°F
  3. 25°F
  4. 48°F
Ver la respuesta

Respuesta: A. El subenfriamiento es la temperatura de condensación saturada menos la temperatura real de la línea de líquido: 110°F - 98°F = 12°F. 13°F compara la línea de líquido con el aire exterior, 25°F es la diferencia de temperatura del condensador sobre el ambiente (110 - 85) y 48°F resta la temperatura del líquido de la lectura del manómetro en psig como si fuera una temperatura.

Fuente: Danfoss TXV fitters notes: subcooling definition (P-T value given in the question)

6. La alimentación de la unidad condensadora (condensing unit) de un refrigerador vertical (reach-in) está apagada y con bloqueo y etiquetado (lockout/tagout), y usted va a quitar su capacitor de arranque (start capacitor) para probarlo. ¿Qué dicen primero el manual de servicio de Tecumseh y un artículo de ACHR News sobre revisión de componentes?

  1. Esperar 60 segundos, ya que el bloqueo de la alimentación lo descarga
  2. Arrancar el compresor 1 segundo para que el devanado de arranque lo descargue
  3. Medir su capacitancia mientras sigue conectado en el circuito
  4. Descargarlo con una resistencia de 20,000 ohmios entre sus terminales
Ver la respuesta

Respuesta: D. Un capacitor puede conservar carga aunque la alimentación esté apagada. El manual de Tecumseh indica descargarlo con una resistencia de 20,000 ohmios antes de quitarlo, para evitar una descarga eléctrica y daños a los medidores, y ACHR News da el mismo paso con una resistencia de 2 vatios y 20,000 ohmios. Probarlo en el circuito, arrancar el compresor un instante o simplemente esperar no eliminan con seguridad la carga almacenada.

Fuente: Tecumseh service handbook, checking for a ground fault (discharge capacitors first); ACHR News 'Heat Pump Electrical Component Checks'

Mantenimiento de sistemas de refrigeración · 18% del examen

Mantenimiento de sistemas de refrigeración; documentación del cumplimiento del código.

7. En cada visita mensual de mantenimiento preventivo, su técnico anota el nivel de líquido en el recibidor de líquido (receiver) del rack de compresores de un supermercado. Según la lista de prevención de fugas de GreenChill de la EPA, ¿qué puede indicar una baja respecto a la lectura anterior?

  1. Un nivel de aceite del compresor que hay que completar
  2. Ventiladores del condensador que arrancan y paran muy seguido
  3. Resistencias de deshielo que quedan encendidas demasiado
  4. Una fuga de refrigerante en algún punto del sistema
Ver la respuesta

Respuesta: D. La lista de prevención de fugas de GreenChill de la EPA indica identificar y anotar el nivel de refrigerante del recibidor de cada rack, porque una baja respecto a una lectura anterior puede indicar una fuga en el sistema. Anotar el nivel permite encontrar la fuga mientras aún es pequeña. Los ventiladores, el nivel de aceite y las resistencias de deshielo (defrost) se revisan de otras formas.

Fuente: EPA GreenChill leak prevention maintenance checklist (receiver level log)

8. Durante el mantenimiento de rutina en la sala de máquinas (machinery room) de un supermercado, usted ve aceite fresco filtrándose alrededor de una válvula en la tubería de un rack de compresores. ¿Qué dice hacer la lista de prevención de fugas de GreenChill de la EPA?

  1. Limpiar el aceite y volver a mirar la válvula en la próxima visita
  2. Apretar el empaque de la válvula y anotarla como reparada sin probar
  3. Usar burbujas de jabón o un detector electrónico para ubicar la fuga
  4. Agregar aceite al compresor para reponer la cantidad que se filtró
Ver la respuesta

Respuesta: C. La lista de GreenChill de la EPA indica revisar racks, tuberías y válvulas en busca de aceite filtrado y, donde se vea, usar burbujas de jabón o un detector electrónico de fugas para identificar la fuga de refrigerante y ubicar su punto exacto. El aceite filtrado suele marcar refrigerante que escapa, así que limpiarlo o agregar aceite deja la fuga en su lugar, y una reparación no queda comprobada hasta probarla.

Fuente: EPA GreenChill leak prevention maintenance checklist (oil seepage)

Seguridad · 16% del examen

Seguridad del personal; seguridad en el sitio de trabajo.

9. Mientras un técnico desconecta una manguera de carga, R-404A líquido le cae en el dorso de la mano sin guante, y la piel se pone blanca y entumecida. Según la sección de primeros auxilios de las hojas de datos de seguridad (SDS) de R-404A de National Refrigerants y de Honeywell, ¿qué se debe hacer?

  1. Meter la zona en agua caliente para que se descongele más rápido
  2. Cubrir la zona con hielo hasta que llegue la ayuda médica
  3. Bañar la zona con agua tibia sin frotarla
  4. Frotar la zona con fuerza para recuperar la circulación
Ver la respuesta

Respuesta: C. Ambas hojas de datos de seguridad de R-404A dicen que, si hay señales de congelación (frostbite), la zona se debe bañar con agua tibia, no caliente, y no frotarse; si no hay agua, se cubre con un paño limpio y suave y se busca atención médica si los síntomas siguen. Frotar daña el tejido congelado, el agua caliente puede quemar piel que no siente el calor y el hielo empeora la lesión por frío.

Fuente: R-404A safety data sheets, Section 4 First aid measures (skin, frostbite)

10. Su camioneta de servicio lleva cilindros de nitrógeno y de refrigerante parados y sueltos en el área de carga entre trabajos. Según Cal/OSHA 8 CCR 4650(e), ¿cómo deben almacenarse o transportarse los cilindros de gas comprimido?

  1. De modo que no puedan causar peligro al volcarse, caerse o rodar
  2. Con los reguladores puestos para que las válvulas queden protegidas
  3. Acostados sueltos en el piso con las válvulas hacia las puertas
  4. Parados sueltos en la camioneta, siempre que tengan las tapas de válvula
Ver la respuesta

Respuesta: A. Cal/OSHA 8 CCR 4650(e) exige almacenar o transportar los cilindros de gas comprimido de manera que no causen peligro al volcarse, caerse o rodar, así que deben ir asegurados. Las tapas de válvula corresponden a los cilindros que no están en uso (4650(f)), pero no evitan que un cilindro suelto se caiga, y los reguladores se quitan antes de mover los cilindros (4650(g)).

Fuente: 8 CCR 4650(e), (f), (g), Cal/OSHA Title 8 section 4650 Storage, Handling, and Use of Cylinders

Qué sigue

Cómo funciona la licencia, de la experiencia a las cuotas: cómo obtener la licencia C-38. Todo sobre el curso: la página del examen C-38.

Preguntas de nuestra prueba gratis C-38, escritas a partir de: Guía de estudio del examen de licencia del CSLB, Refrigeración (C-38), formulario 13E-38 (03-2026), para exámenes programados a partir del 1 de abril de 2024. El CSLB indica que los porcentajes son aproximados. El CSLB ofrece este examen solo en inglés. Revisado el 14 de octubre de 2026. Solo orientación de estudio; no estamos afiliados al CSLB ni a PSI.

La página del examen C-38Temario, pregunta de ejemplo, curso y precios. Prueba gratis C-3825 preguntas, con resultado por sección. Cómo obtener la licencia C-38Experiencia, exámenes, cuotas y tasa de aprobación. Cuánto cuesta la licenciaCada cuota, de la solicitud a la renovación.